ערב חג

זו כבר השנה העשירית שלי יחד עם משפחתו של בעלי בערב החג, והשנה ערכנו בפעם השניה את הסדר יחד שתי המשפחות. היה טעים ומהנה, גם לנו, וגם ליובלי שנהנה מכל תשומת הלב.

***

בקיצור ולעניין, זה מה שלבשתי בערב חג: שמלה - monki

                                                         ג׳קט -mia

                                                         נעלי אוקספורד - vialis

                                                         שרשרת אשכול ענבים - O.R.D

***

חג שמח!

באווירת החג

 

פוסט טרום חג. מעניין אם ארגיש כך גם אחרי.

השנה באופן חדש למדי עבורי, אני נהנית מאוד מאווירת החג. אתמול אפילו בתור לקופה בזארה (הפעם לא בשבילי, גם מתנות יכולות להיות עם קצת סטייל...) לא הפריעה לי כל המולת הקניות. כל הסיפור הזה באמת די תמוה מאחר ואני לא חובבת חגים ידועה. בניתוח פסיכולוגי פשטני ומהיר, אני מניחה שזה חלק מההנאה שלי מהמשפחה הקטנה והמתוקה שלי, שמן הסתם משליכה על כל תחושת המשפחתיות כולה.. ומה יותר משפחתי מחגים? השנה אנחנו גם חוגגים שתי המשפחות יחד, דבר שמשמח אותי במיוחד...גפילטע היר וי קאם!

***

מי שממש יתאמץ, יוכל לראות שיש לי תספורת חדשה. לקראת החג. תמיד כייף שיש סיבה להתפנק. קמתי בבוקר עם מצב רוח להתגנדר, ולשם כך נבחרו המכנסיים הפרחוניים שלי שקניתי בקיץ שעבר בלונדון. רק חייבת לציין שהיה זה טרום התקופה שכל החנויות היו מלאות בהדפסים פרחוניים, ושוב כן, אני אכן חזאית טרנדים(:

***

  

פרט נוסף: שימו לב לשרשרת הענבים החדשה שלי בעיצובה של אורית דייך המוכשרת המכונה גם O.R.D  - להשיג בגוטיק מעצבים.



  

                         shirt - lior castoriano (Gothic)

                         pants - primark (London)

                         shoes - office (London)

                         necklace - O.R.D - (Gothic) 

***

  

ולסיום - אם כבר הזכרתי את לונדון, אי אפשר בלי רובי ויליאמס.. מתוך ההופעה שהייתה פשוט מושלמת..

תודה מיוחדת לרוני סידון על הצילומים.

חג שמח! 

  

Post on the run

Trying my new blogger app..

Today look, well actually today stripe shirt - mostly, if not black, grey or white, those will be stripes on my shirt.. Love this one from zara, so Coco of me..

The photo was taken at belini restarunt in Neve tzedek - was yammy! i look a bit tired, maybe because i was so busy buying new shoes (-: coming soon.

Kisses and good night!

one minute

שבת נוספת עברה חלפה לה. אחרי יום עמוס פעילות משפחתית, ניצלנו את אחר הצהריים לטיול רגוע בפארק הקרוב אל ביתנו. האמת שעם כל החורף הזה קצת שכחנו כמה כייף שהמקום הזה כל כך קרוב ונגיש. כמובן שאני כבר מתכננת את כל הפיקניקים שאני רוצה לערוך, בואו נראה אם אעמוד בזה... לא נעים לי להודות, אבל התלבשתי בדקה בדיוק. ג'קט העור הזה שרכשתי בתחילת העונה בזארה מתגלה כמציל לוקים אמיתי..

***

Another weekend has passed, and after a day full of activities we made a plesant walk to a park near to our house. I can't help myself stopping to plan all the picnicks i wanna to have already.. this outfit was pull out litterally in one minute, thanx to my zara leather jacket that saves my day each time.. 

                   shirt - Zara

                   vest - girlish for Gothic

                   tights - American apparel

                   leather jacket - Zara

                   sunglasses - Armani

                   booties - Zara (old)

Have a good week!

Ray&Me

בשבוע שעבר נפגשתי עם חברתי ריי ריי (המוכרת יותר כריי שגב) לקפה של בוקר באמצע השבוע. ריי ואני חולקות יחד את התשוקה, אהבה, השגעון או המחלה, אם שואלים את בעלי.. כל הגדרה היא די נכונה כשזה מגיע אלינו בענייני אופנה. את ריי אני מכירה כבר כמה שנים טובות, מסט צילומים לסדרה משעשעת, בה היא הייתה אחראית על הארט ואני על התלבושות. הרבה מים זרמו בנהר מאז עבור שתינו, ריי התפתחה והפכה להיות דוגמנית ובלוגרית ובכלל לאישה מעוררת השראה, ואני הפכתי לאמא ולאחרונה לבלוגרית בעצמי. אחרי שיחת בנות צפופה כמו שרק אנחנו הבנות יודעות, תפסנו פינה אקראית בפלורנטין להצטלם קצת לבלוג. כבלוגרית ותיקה ומשופשפת, ריי ידעה לביים אותי היטב, ובנוסף לכל הכשרונות הרבים שלה, התגלתה גם כצלמת מחוננת.. תשפטו בעצמכם.

***

Last week me and my good friend Ray Segev finaly found time for a coffee and good girl talk. me and Ray share the same crazy passion to everything about fashion and style. in the end, she took some photos and have discovered as a talented photografer among her all other advantages.

     new dress - lior castoriano for Gothic

     shirt - sugar daddy

     leather coat - zara

     bag - AMALIA for Gothic

     boots - zara

me&ray 

have a great weekend!

soon

מתוך הבלוג האהוב עלי - le blog de betty

:::very soon one of the items will be mine :::

***

בקרוב אצלי בארון - הצצה לרכישה האחרונה שלי, להיום בכל אופן.. 

crazy love

השבת שחלפה (שוב מהר מדי) הייתה בסימן אופנועים. המשפט "סבא אלי אופנוע" אינו מפסיק להדהד לי עד עכשיו כמה שעות אחרי החזרה הביתה. כדי להבין את משמעות המשפט די לומר שהאהבה (יש שיגידו השיגעון) שחולק הסבא לאופנועים דילגה דור ונחתה היישר על בני בן השנתיים והשלושה חודשים. בדרך כלל כל טיול בחוץ מצריך עצירה והתייחסות לכל אופנוע עומד או נוסע, וסופ"ש שלם בבית של סבא שהתחביב שלו זה שיפוץ אופנועים וינטאג' - זה הדבר האמיתי. בקיצור נהנינו מרכיבה על ה-BSA עם הסירה, וכמובן שיובלי יותר מכולם..

האמת זה נראה לי כל כך כייף שיש סבא כזה קול בסביבה. סבא שלי ז"ל היה פרופסור לחינוך וספרות, ובואו נודה על האמת, לקח לי הרבה שנים להבין שזה דווקא די קול...

***

This weekend was all about motocycles, when my father in law and my two year old who share the same crazy love for them, spent time riding together. and I used the opportunity to take some shots..

השבוע, שתי דקות פנויות יחידות שלי, הספיקו לי כדי לרכוש את החצאית הזו. לא בלשון הגזמה, שתי דקות בדיוק לקח לי לשלוף את החצאית הזו מבין הקולבים, למדוד ולהגיע למסקנה שזו ה-חצאית. האמת זה הקניות הכי כייפיות, אלה שלא צריך להתלבט כי פשוט יודעים שזה זה.. נכון, שופינג בשבילי זה קצת כמו הטירוף אחר האופנועים בעצם..

***

this new leather skirt i bought couple of days ago in the only two spare minutes i had. those are my best buys ussually..

skirt/חצאית - SABINA (רזילי)

jeans shirt - Zara

 booties - Vialis

necklase - Vintage

 (studio Neta&Ray)

Have a gret week!