one minute

שבת נוספת עברה חלפה לה. אחרי יום עמוס פעילות משפחתית, ניצלנו את אחר הצהריים לטיול רגוע בפארק הקרוב אל ביתנו. האמת שעם כל החורף הזה קצת שכחנו כמה כייף שהמקום הזה כל כך קרוב ונגיש. כמובן שאני כבר מתכננת את כל הפיקניקים שאני רוצה לערוך, בואו נראה אם אעמוד בזה... לא נעים לי להודות, אבל התלבשתי בדקה בדיוק. ג'קט העור הזה שרכשתי בתחילת העונה בזארה מתגלה כמציל לוקים אמיתי..

***

Another weekend has passed, and after a day full of activities we made a plesant walk to a park near to our house. I can't help myself stopping to plan all the picnicks i wanna to have already.. this outfit was pull out litterally in one minute, thanx to my zara leather jacket that saves my day each time.. 

                   shirt - Zara

                   vest - girlish for Gothic

                   tights - American apparel

                   leather jacket - Zara

                   sunglasses - Armani

                   booties - Zara (old)

Have a good week!

Ray&Me

בשבוע שעבר נפגשתי עם חברתי ריי ריי (המוכרת יותר כריי שגב) לקפה של בוקר באמצע השבוע. ריי ואני חולקות יחד את התשוקה, אהבה, השגעון או המחלה, אם שואלים את בעלי.. כל הגדרה היא די נכונה כשזה מגיע אלינו בענייני אופנה. את ריי אני מכירה כבר כמה שנים טובות, מסט צילומים לסדרה משעשעת, בה היא הייתה אחראית על הארט ואני על התלבושות. הרבה מים זרמו בנהר מאז עבור שתינו, ריי התפתחה והפכה להיות דוגמנית ובלוגרית ובכלל לאישה מעוררת השראה, ואני הפכתי לאמא ולאחרונה לבלוגרית בעצמי. אחרי שיחת בנות צפופה כמו שרק אנחנו הבנות יודעות, תפסנו פינה אקראית בפלורנטין להצטלם קצת לבלוג. כבלוגרית ותיקה ומשופשפת, ריי ידעה לביים אותי היטב, ובנוסף לכל הכשרונות הרבים שלה, התגלתה גם כצלמת מחוננת.. תשפטו בעצמכם.

***

Last week me and my good friend Ray Segev finaly found time for a coffee and good girl talk. me and Ray share the same crazy passion to everything about fashion and style. in the end, she took some photos and have discovered as a talented photografer among her all other advantages.

     new dress - lior castoriano for Gothic

     shirt - sugar daddy

     leather coat - zara

     bag - AMALIA for Gothic

     boots - zara

me&ray 

have a great weekend!

soon

מתוך הבלוג האהוב עלי - le blog de betty

:::very soon one of the items will be mine :::

***

בקרוב אצלי בארון - הצצה לרכישה האחרונה שלי, להיום בכל אופן.. 

crazy love

השבת שחלפה (שוב מהר מדי) הייתה בסימן אופנועים. המשפט "סבא אלי אופנוע" אינו מפסיק להדהד לי עד עכשיו כמה שעות אחרי החזרה הביתה. כדי להבין את משמעות המשפט די לומר שהאהבה (יש שיגידו השיגעון) שחולק הסבא לאופנועים דילגה דור ונחתה היישר על בני בן השנתיים והשלושה חודשים. בדרך כלל כל טיול בחוץ מצריך עצירה והתייחסות לכל אופנוע עומד או נוסע, וסופ"ש שלם בבית של סבא שהתחביב שלו זה שיפוץ אופנועים וינטאג' - זה הדבר האמיתי. בקיצור נהנינו מרכיבה על ה-BSA עם הסירה, וכמובן שיובלי יותר מכולם..

האמת זה נראה לי כל כך כייף שיש סבא כזה קול בסביבה. סבא שלי ז"ל היה פרופסור לחינוך וספרות, ובואו נודה על האמת, לקח לי הרבה שנים להבין שזה דווקא די קול...

***

This weekend was all about motocycles, when my father in law and my two year old who share the same crazy love for them, spent time riding together. and I used the opportunity to take some shots..

השבוע, שתי דקות פנויות יחידות שלי, הספיקו לי כדי לרכוש את החצאית הזו. לא בלשון הגזמה, שתי דקות בדיוק לקח לי לשלוף את החצאית הזו מבין הקולבים, למדוד ולהגיע למסקנה שזו ה-חצאית. האמת זה הקניות הכי כייפיות, אלה שלא צריך להתלבט כי פשוט יודעים שזה זה.. נכון, שופינג בשבילי זה קצת כמו הטירוף אחר האופנועים בעצם..

***

this new leather skirt i bought couple of days ago in the only two spare minutes i had. those are my best buys ussually..

skirt/חצאית - SABINA (רזילי)

jeans shirt - Zara

 booties - Vialis

necklase - Vintage

 (studio Neta&Ray)

Have a gret week!

japanese style

אחת לשלוש שנים בממצוע יש לנו אירוע משפחתי מהסוג החביב עלי - חתונה. זו תמיד הזדמנות לשלוף את השמלה הכי יפה שרק חיכתה להזדמנות שלה להיחשף. זאת שמלת וינטאג' מיפן הרחוקה שמצאתי באחת מחנויות יד שנייה החביבות עלי - "אובססיה", אשר עברה לפני כמה שנים לבניין מהמם ברחוב גאולה (אני מכירה אותה מימיה הצפופים בשינקין שאז היה ה-רחוב). הסטייל היפני הלא שגרתי הזה תפס מיד את עיני, ומזל שממדי גופי תואמים את מידות הבנות היפניות, כי השמלה התגלתה כאילו נתפרה בול בשבילי. האמת הנעליים חדשות יחסית, בעלות עקב של שמונה ס"מ בערך עשויות זמש, הרבה זמן שלא העברתי ערב שלם על הרגליים מבלי להתבכיין על כך אחר-כך. תודה לענבר יוסיפון (למותג שומייקר) על כך..

שבוע טוב!

The Belted Parka

במהלך השבוע לעיתים רחוקות יש לי את הזמן הפנוי להצטלם. לצערי, כל מיני אאוטפיטים שאני מאוד רוצה לשתף אותם בבלוג מתמוססים להם. השבוע בדיוק ראיתי ציטוט של מישהי בפייסבוק (ייתכן מאוד שהיה זה ציטוט של שאנל במקור) שהפחד הכי גדול שלה זה לבזבז בגד לא שגרתי על יום שגרתי, ואני אכן מזדהה איתה. בשבת, שזהו היום היחיד בו יש לי קצת זמן לצילומים, הלוק נקבע לרוב מסיבות של נוחות (נעליים שטוחות) ובגדים שאפשר ללכלך אותם, או יותר נכון, שלא יהיה זה אסון ללכלך אותם. לכל זה מתווסף עניין החורף שממש, אבל ממש, מסרב ללכת ואפשרויות הגיוון אוזלות, ובעיקר מתחילות להימאס. השבת הנוכחית הייתה אמנם שמשית, אך קרה ביותר. לכן נבחר מעיל הפארקה הישן והנאמן שלי מהימים בהם התרוצצתי על סטים, אליו צירפתי מכנסוני קורדרוי חומים עם חולצה בגוון כתמתם - צבעים שאני מאוד אוהבת עם לשלב עם ירוקים/חאקיים.. ולקינוח - מגפי הברך שלי שתמיד מוסיפים שיק לכל לוק..

השראה לשילוב חגורה עם המעיל מתוך הבלוג Garance Dore .
אני פשוט מעריצה את גארנס. את האיורים, את הכנות שלה בבלוג ואת היכולת שלה (כמו גם של בן זוגה סקוט שומן) לתפוס תמיד את הקטע החדש לפני כולם...

shirt/חולצה - lior castoriano

מכנסונים/vero moda - shorts

coat/מעיל - ( zara kids (old 

belt/חגורה - zara

גרביונים/american apparel - stockings

sunglasses - Ray Ban

 שבוע טוב!

wishlist#1

אם הייתי הגיבורה הראשית בסרט "להיות ג'ון מלקוביץ'" ומחשבותיי היו נחשפות, כנראה שמה שהיה נגלה לצופים זה המון רשימות wishlist למיניהן שעוברות לי בראש מדי יום (אני כבר מרחמת על הצופים). האמת שהארון שלי גדוש דיו עוד מהתקופה שהייתי מלבישה בקולנוע, ויש לא מעט פריטים שאני יכולה להגיד מאיזה סט הם, כמו גם העובדה שכיום אני מבלה את רוב זמני בחנות בגדים - הרעיון מובן, אני ממש לא מקופחת.. ועדיין הראש לא נח לרגע בחיפוש אחרי הפריט הבא שאני פשוט חייבת למלתחה שלי. הלוואי והעניין היה מסתכם רק בזה, ובאמת יכולתי להרשות לעצמי את כל מה שנמצא באותה רשימה תמידית, אך עד שזה יקרה (אמן) אני מעבירה את זמני הפנוי (והמועט לצערי) בחיפוש אחר אותו הפריט שישביע את רעבוני האופנתי, במחיר שאוכל להרשות לעצמי.. את הרכישות חסרות הרסן אני שומרת למקרים בהם אני נתקלת בפריט מושלם לבני הקטן. זו גם התבגרות, כנראה...

ולהלן הרשימה העדכנית להיום:

1. שתי שמלות קייציות בגזרה שאני יודעת שתחמיא לי. שמלות זה תמיד כייף.



CHLOË SEVIGNY FOR OPENING CEREMONY

£520 - brownsfashion.com

 

McQ By Alexander McQueen Dress Pleat Puffball In Black

$666 במקום $333 - sereneorder.com

2. בייסיק אפורה - כמו שזה נשמע, חולצה קלילה שתתאים לי להכל. דווקא אחד הדברים שהכי לא קל למצוא זה את חולצת הבייסיק המושלמת. אלכסנדר וונג - על הבייסיק שלו אני מפנטזת. ויש כמובן את אמריקן וינטאג' שמספקת את הסחורה, אם כי במחיר גם קצת מופקע.. מסתמן שזו תהיה הרכישה הבאה, אולי לא התבגרתי כמו שחשבתי שכן.. 

T Alexander Wang Classic Tee With Pocket In Light Heather-$76 - otteny.com

American Vintage Round Neck Sleeveless Oversize Tee.

€75 - youheshe.com

3. מכנסיים קצרים בהדפס פרחוני/טרופי - טרנד שאני מאוד מחבבת העונה. יש לי מכנסיים פרחוניים סופר מדליקים מקיץ שעבר שרכשתי בלונדון (אני כזאת חזאית טרנדים..) , עכשיו צריך למצוא את המכנסיים הקצרים המושלמים. סטלה מקרטני כנראה שעוד לא...

Jason Wu KAWS Floral Fitted Short

$865 - kirnazabete.com

STELLA MCCARTNEY Hawaiian printed cotton shorts

£570 - brownsfashion.com

4. סנדלים - זוג אחד שטוח שיוכל להתאים גם לעבודה וגם לאחה"צ בגינה, ואחד עם עקב - לנשמה...

BURBERRYTri-tone leather sandals
 NET A PORTER £208

 

MAISON MARTIN MARGIELA Leather and patent sandals
£425 NET A PORTER


שבוע טוב!